Other Intune-related topics, including unsupported scenarios and platform-specific behaviors
Hi Danish,
Even as a Global Admin and Intune Admin, Intune specifically requires the Cloud Device Administrator role to surface the "Local Admin Password" blade in the device menu.
Try assigning that specific role to your account. If it's already assigned, this is likely a portal caching glitch—try accessing the Intune portal via an Incognito/InPrivate window to see if the blade appears.